انتقل إلى المحتوى الرئيسي
التكاملات

مدوّن ملاحظات واحد بالذكاء الاصطناعي لاجتماعات Google Meet وZoom وMicrosoft Teams

تنضمّ «خلاصة» إلى اجتماعات Google Meet وZoom وMicrosoft Teams كمشارك باسم واضح، وتسجّل ما يُقال في الغرفة، ثم تحوّل الكلام العربي والإنجليزي إلى نص مفرَّغ وملخّص وقرارات وإجراءات مطلوبة. لا شيء يُثبَّت في المنصّة نفسها: الصق رابط الاجتماع، أو اربط تقويم Google أو Microsoft لتنضمّ في موعدها. ويمكنك إرسال الإجراءات المطلوبة إلى Jira من صفحة الاجتماع.

كيف ينضمّ مدوّن الملاحظات إلى كل منصّة

يستخدم البوت مسار الانضمام المعتاد في كل منصّة — كضيف في Zoom وMicrosoft Teams، ومن حساب Google خاص به في Google Meet — فلا يختلف بين المنصّات إلا طريقة دخوله ومن يقبله.

Google Meet

طريقة الانضمام
ينضمّ من حساب Google خاص به عبر مسار «طلب الانضمام» المعتاد، من المتصفح.
من يقبله
المضيف، خلال 5 دقائق؛ وقد تُعرض طلبات الحسابات غير المعروفة في موضع منفصل للمراجعة.
ما يحتاج إليه
أي رابط Google Meet يُفتح في المتصفح — من حساب شخصي أو من Google Workspace. لا تثبيت ولا تغيير لدى المسؤول، ولا يلزم أن تكون المضيف.

Zoom

طريقة الانضمام
ينضمّ من المتصفح كضيف باسم KhulasaBot (Recording) — دون حساب Zoom ودون تسجيل سحابي من Zoom.
من يقبله
المضيف أو المضيف المشارك، من غرفة الانتظار، خلال 5 دقائق.
ما يحتاج إليه
اجتماع Zoom عادي في أي باقة Zoom، ورابط دعوة ما زال يحمل كلمة مروره. ولا يمكن الانضمام إلى الاجتماعات التي تشترط تسجيل الدخول.

Microsoft Teams

طريقة الانضمام
ينضمّ كضيف مجهول عبر ردهة الانتظار — ولا يسجّل الدخول إلى حساب Microsoft أبدًا.
من يقبله
المنظّم أو أحد مقدّمي العرض، من الردهة، خلال 5 دقائق.
ما يحتاج إليه
اجتماع Microsoft Teams يسمح بانضمام الضيوف. لا ترخيص Copilot أو Teams Premium، ولا تثبيت في مستأجر مؤسستك، ولا صلاحية في Microsoft Graph.

ما تحصل عليه من كل اجتماع

لا يتوقّف الناتج على مكان انعقاد الاجتماع: النص المفرَّغ نفسه والملخّص والقرارات والإجراءات المطلوبة تعود من كل منصّة، بالعربية والإنجليزية.

النص المفرَّغ

النص الكامل للاجتماع مع تسميات المتحدّثين والطوابع الزمنية، بالعربية والإنجليزية كما قيلت تمامًا. اضغط على أي سطر للانتقال إلى تلك اللحظة في التسجيل.

الملخّص

سرد واضح ومقروء لما نوقش، مكتوب باللغة الغالبة على الاجتماع.

القرارات والمخاطر

ما اتُّفق عليه وما رُصد بوصفه خطرًا، في قائمتين مستقلتين حتى لا يضيع شيء داخل النص المفرَّغ.

الإجراءات المطلوبة

من يفعل ماذا، مع المسؤول وموعد الاستحقاق إن ذُكر — جاهزة للمشاركة، أو لتحويلها إلى مهام في Jira من صفحة الاجتماع.

الأسئلة الشائعة

ما منصّات الاجتماعات التي يدعمها مدوّن ملاحظات «خلاصة»؟

Google Meet وZoom وMicrosoft Teams، في كل الباقات بما فيها الباقة المجانية. ينضمّ مدوّن الملاحظات إلى كل منها كمشارك مستقل، ويسجّل صوت الغرفة، ويعيد النص المفرَّغ نفسه والملخّص والقرارات والإجراءات المطلوبة أيًّا كانت المنصّة التي عُقد عليها الاجتماع. الصق رابط الدعوة، أو اربط تقويم Google أو Microsoft لينضمّ في موعده. ولا ندعم الاتصال الهاتفي في أي منها، وتذكر صفحة كل منصّة ما يخرج عن النطاق غير ذلك.

هل أحتاج إلى تثبيت شيء في Google Workspace أو Zoom أو Microsoft 365؟

لا. لا يُثبَّت شيء في المنصّة ولا يلزم تغيير أي إعداد لدى المسؤول: يمرّ البوت بمسار الانضمام المعتاد كأي مشارك آخر. ففي Google Meet يستخدم حساب Google خاصًّا به ويطلب الانضمام؛ وفي Zoom هو ضيف من المتصفح، فلا يدخل في الأمر التسجيل السحابي من Zoom ولا ترخيص Zoom مدفوع؛ وفي Microsoft Teams هو ضيف مجهول من ردهة الانتظار، دون ترخيص Microsoft 365 Copilot أو Teams Premium ودون أي صلاحية في Microsoft Graph. أما تسجيل الدخول إلى «خلاصة» بحساب Google أو Microsoft ومزامنة تقويمك فميزتان اختياريتان منفصلتان في حسابك أنت.

هل يعمل مدوّن الملاحظات نفسه بالعربية والإنجليزية على المنصّات الثلاث؟

نعم. لا يتوقّف التفريغ على المنصّة: تفرّغ «خلاصة» العربية والإنجليزية في الاجتماع نفسه — بل في الجملة الواحدة — وتُبقي أسماء المنتجات والمصطلحات الإنجليزية بحروف لاتينية، سواء عُقد الاجتماع على Google Meet أو Zoom أو Microsoft Teams. اختر عند طلب التسجيل: الكشف التلقائي، أو العربية + الإنجليزية، أو الإنجليزية، أو العربية؛ ويعود الملخّص والقرارات والإجراءات المطلوبة باللغة الغالبة على الحوار. ولا ندّعي دعم لهجات بعينها ولا لغات أخرى.

ضَع مدوّن الملاحظات في اجتماعك القادم

ألصق رابط الدعوة، ودَع البوت يطلب الانضمام، واحصل على التفريغ والملخّص وبنود العمل بالعربية والإنجليزية.

‏Google Meet™ علامة تجارية لشركة Google LLC. ‏Zoom علامة تجارية لشركة Zoom Communications, Inc. ‏Microsoft وMicrosoft Teams علامتان تجاريتان لمجموعة شركات Microsoft. «خلاصة» منتج مستقل لا يتبع شركات Google أو Zoom أو Microsoft ولا تعتمده أو ترعاه أي منها، وتُستخدم أسماء المنتجات لأغراض التعريف فقط.

ملفات تعريف الارتباط في «خلاصة»

نستخدم ملفات تعريف الارتباط الضرورية لتشغيل الموقع. وبإذنك نستخدم أيضًا Google Analytics لفهم كيفية استخدام الموقع. يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت من «إعدادات ملفات تعريف الارتباط» في أسفل الصفحة. سياسة الخصوصية